Hotels near Sparkassen-Arena

Akademiehotel Jena

The Thüringer Sozialakademie offers six conference rooms and 65 guest rooms, ideal for seminars and conferences. The restaurant offers great relaxation. The conference hotel is centrally located in Jena. The city centre is just 2 km away. Popular destinations include the Dornburger castles, Weimar and the hiking area Kernberge. Monday until Friday is the Dinner for us Hotelclients inclusive. All hotel rooms and conference rooms are ground-level, or by lift accessible.

Distances

Jena city 2KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 20.26KM, Erfurt Airport (ERF) airport 44.77KM, A4 - Jena-Lobeda highway 4.34KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, Discover

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Room equipment

Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Zur Weintraube

The more than 300 years old guesthouse Zur Weintraube has been extensively redecorated in 1995. Its excellent regional and international cuisine is well-known far beyond the borders of Jena. The hotel is located in a lovely landscape at the southern periphery of Jena, near the motorway and only 10 minutes away from the city centre or the countryside.

Distances

Jena city 3.5KM, Jena Paradies trainStation 3.5KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 85KM, A4 - Jena-Göschwitz highway 2.19KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Travellers Cheques, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Best Western Hotel Jena

Distances

Jena city 4.24KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 21.28KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 75.71KM, A4 - Jena-Göschwitz highway 2.08KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Travellers Cheques, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

ibis Jena City

Bus station and Paradies train station only 217 Directly located in the centre of Jena, this hotel is the ideal choice for exploring the university city by foot. Start your day with a visit to the nearby Jen-Tower and enjoy the view from the rooftop restaurant. The national motorway A4 passes the city and offers easy access to Gera (45km) and Erfurt (55km). 24 h Bar and Snack Parking Garage 12€ Cars higher than 1,50m should be parked in the underground car park: Holzmarktpassage, opposite the hotel for a fee

Distances

Jena city 0KM, Jena Paradies trainStation 0.2KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 72.48KM, Jena Zentrum highway 8KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Room equipment

Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Haus Orchideental Jena

The holiday hotel can be found in a lovely residential home, surrounded by a colourful flower garden. After a quiet night, you can enjoy a rich breakfast on the terrace and feel well looked after by the hotel’s attentive staff. Should your next journey bring you to Jena in eastern Germany, you can feel welcome at the Hotel Haus Orchideental. Situated in the southern neighbourhood Göschwitz, you will find all large company branches at a distance of 2 kilometres from the hotel. The city centre can be reached after 7 kilometres up north where you can enjoy a stroll through the shopping street Wagnergasse. Railway station Jena-Göschwitz is 1 kilometre away from the hotel. ###Check In only until 9pm, by arrival after 8 pm please contact the hotel via telephone.### Kindly note that there is only German-speaking staff in the hotel!!! #### IMPORTANT: Arrival with a child should be agreed by the hotel #### ***ATTENTION: If you are using a navigation device for directions: Please enter "Jena - road Alte Hauptstraße" and drive on this road until the end.*** Please note: Part of the rooms are on the outside of the hotel complex. Our house is a small hotel, but offers a menu dish in the eveninga and various drinks. All rooms and apartments are Non smoking rooms and have free internet access. Free parking is available.

Distances

Jena city 5.66KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 22.14KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 76.81KM, A4 - Jena-Göschwitz highway 0.86KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby)

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Thüringer Hof

Distances

Jena city 0.77KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 72.94KM, A4 - Jena-Lobeda highway 5.65KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Bertha

The family-run guesthouse Pension Bertha, named after the owner’s cat, warmly welcomes you and your pet into a cosy atmosphere. The rooms are all romantically decorated and equipped with white furniture. You can take advantage of the on-site parking facilities. Looking for an accommodation close to the train station Jena West? Then, this guest house is the ideal choice. The banks of the river Saale can be reached within a few walking minutes and the Seidelpark invites to pleasant walks. The Optical Museum Jena is located within easy walking distance and worth a visit. Parking: 3 Euro per Night, Breakfast: Im Hotel Thüringer Hof (50m from us, Westbahnhofstr. 8) - extern provider We do not havy any 24 h reception and our guests find their key in the the safe (pin code is given after the phone contact by the arrival). Arrival wth dogs must be announced at least 48 hours before actual check-in.

Distances

Jena city 0.82KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 19.16KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 72.99KM, A4 - Jena-Lobeda highway 5.65KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Room equipment

Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Hotel am Paradies

Distances

Jena city 0KM, Jena Paradiesbhf. trainStation 0KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 72.49KM, A4 - Jena-Lobeda highway 3KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Maxx Hotel Jena

Designed with an Anglo-American 1950s theme, “Maxx Hotel Jena” combines style with comfort. Ideal for both leisure and business guests, the hotel features a fitness area, a spa with saunas and a Japanese garden, as well as meeting facilities. Additionally, the on-site restaurant provides breakfast buffets as well as a delicious range of options for dinner. Boasting amazing views overlooking Saale Valley, this hotel can be found on the outskirts of Jena, a city renowned for its stunning green scenery. Guests can reach the train station in less than 15 minutes on foot, providing a connection to the centre of the city. Unmissable attractions include the Zeiss Planetarium and JenTower, both under 6 kilometres away. *** All rooms are equipped with shower and lavatory.*** free WLAN access per room and day. Free use of public transportation.

Distances

Jena city 5.44KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 22.85KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 75.96KM, Jena Lobeda highway 1KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Jembo-Park Hotel & Bowling

The 3-star superior hotel Jembo-Park is situated in Jena-Göschwitz. The house offers comfortable rooms with bathroom and mostly with mini bar and high speed Internet access, as well as a bowling center. Guests can enjoy Thuringian dishes in the restaurant and linger in an English-style pub. A beer garden and a sauna invite to relax. The hotel is located in Jena an der Saale, famous for its poets and scientists. Guests can find historical monuments like the planetarium Zeiss, an art-collection in the museum Romantikerhaus or the Schiller summer house. Trips to the cities of Weimar and Rudelsburg are highly recommended.

Distances

Jena city 4.79KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 21.83KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 75.98KM, A4 - Jena-Göschwitz highway 1.45KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Gasthaus Zur Noll

We offer overnight accommodation in 22 hotel rooms. Due to the historical buildings, the rooms vary in size and are located on 4 floors, most of which can be reached by lift. Our Gaststätte Zur Noll is located in the pedestrian zone Oberlauengasse, in the middle of the heart of Jenas in the historic old town - below the market square.

Distances

Jena city 0.2KM, Jena, Paradies Bahnhof trainStation 0.5KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 99KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Markthotel Jena City

All rooms are equipped with large beds,modern bathroom ,WI-FI and large LED television. Our hotel is located in the center of the city. You can reach everything on foot. *** PLEASE NOTE: Business hours of reception: 08:00 to 12:00 and 15:00 to 18:00 Self CHECK IN is always possible via our Keyboy, this requires the transmission of a mobile phone number when booking. For questions and requests, we will be happy to assist you during your journey by phone *** Our hotel is located in the heart of Jena, right in the old town, between the town hall and the city church of St. Michael, as well as marketplace and Eichplatz. The entrance to the underground car park is behind the town hall, here the access is possible via Kollegiengasse. ***

Distances

Jena city 0KM, Paradies trainStation 0KM, Jena-Stadtzentrum highway 7KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Check-in times

Check-In: 10:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Schwarzer Bär

Distances

Jena city 0.25KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 19.71KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 71.97KM, A4 - Jena-Lobeda highway 5.86KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Fair Resort Hotel

The sport and spa hotel Fair Resort has a pleasant ambience, which is ideal for relaxing and enjoying. Pool and spa area offer a large variety of massages and medical treatments. The rooms are modernly furnished. The hotel also has sufficient space for conferences and great events. The hotel is situated in Jena and has good traffic connections to the A4 motorway. This city has a historical centre and the Zeiss-Planetarium. The hotel also is an ideal starting point for excursions through Thuringia and to the cities of Weimar and Erfurt.

Distances

Jena city 0KM, Jena Paradies Bahnhof trainStation 8KM, A4 - Jena-Lobeda highway 0KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Steigenberger Esplanade

Distances

Jena city 0.42KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 19.2KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 72.62KM, A4 - Jena-Lobeda highway 5.85KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Scala Hotel & Turmrestaurant

Distances

Jena city 0.26KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 19.38KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 72.34KM, A4 - Jena-Lobeda highway 5.89KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Deutsche Eiche

You`re guaranteed a relaxing stay at the Gasthof Deutsche Eiche. After a restful night in your cosy guestroom, replenish your energy reserves for the day ahead with a buffet breakfast. The hotel comes with lovely rooms for your festivities. After your day`s activities, take a break in the beer garden before savouring Thuringian specialities in the restaurant. The hotel is located near the B7 in the Wogau neighbourhood of Jena, about 5 km east of the city centre. From here, recreation seekers can set off on hiking or cycling tours through the rural and wooded surroundings. Business enthusiasts can delve into the city`s past at the municipal museum Göhre on the Markplatz (market square) (approx. 6 km). from July 1 st, 2008 non-smoking hotel no credit cards accepted

Distances

Jena city 6KM, Jena Paradies trainStation 6KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 65KM, A4 - Jena-Lobeda highway 10KM

Methods of payment

Electronic cash, Credit cards are not accepted

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day

Room equipment

Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:30:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Hammermühle

The Hammermühle is situated in a heritage-protected, medieval mill. It offers friendly single and double rooms, luxurious suites and large apartments. The elegant spa area provides pool, whirlpool, six saunas, an organic bathing pond and a private spa. In addition, it offers a wide range of massage treatments. The hotel is situated on the outskirts of Stadtroda, amidst meadows and fields and is ideal for hiking and cycling tours. Due to the quick access to the motorway as well as favourable train and bus connections, the city of Jena is easily reachable. Castle Leuchtenburg in Kahla is only ten minutes away. With bathrobe: Pool, whirlpool. The sauna village is including. Swimming pool + wellness only from the age of 18.! On Monday only swimming pool. Parking and Wi-Fi in the rooms free of charge. Restaurant a la carte.

Distances

Stadtroda city 0.78KM, Gera Hauptbahnhof trainStation 24.83KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 72.61KM, A4 - Jena-Lobeda highway 7.58KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

zum Stadttor Hotel Garni

The city hotel Zum Stadttor impresses with its unique historical atmosphere. Its walls consist of parts of the Jena city gate from the 15th century. The hotel with its cross vaults and porticoes is evidence of times gone by. The rooms, which are decorated in rustic or stylish-modern style, are equipped individually and named after chateaus and castles in the surroundings. The hotel is situated in Kahla, a listed old town in Thuringia directly at the Leuchtenburg castle. The cities of Jena and Weimar are in close vicinity. The historic city walls and the medieval town-house are within walking distance.

Distances

Kahla city 0.13KM, trainStation 0.3KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 83.41KM, A4 - Jena-Göschwitz highway 7.68KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Waldhotel Linzmühle

Whether you return from a hike or from a day trip to an interesting city – the Waldhotel Linzmühle will make you feel welcome. Take a nap in your tastefully furnished room or unwind in the sauna. Afterwards, you can meet your friends and family for a hearty regional dinner at the restaurant. Immersed in a forest close to the river Saale, this hotel is a quiet refuge for nature fans. Pack a picnic and go hiking or cycling in the beautiful surroundings. Culture enthusiasts can visit attractive towns such as Jena (20km), Weimar (45km) and Erfurt (60km).

Distances

Kahla city 5KM, trainStation 6KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 84.21KM, A4 - Jena-Göschwitz highway 10.13KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

am Schloß Apolda

Im „Hotel am Schloß Apolda“ verbringen Sie einen entspannten Aufenthalt. Die komfortablen und in freundlichen Farben gestalteten Unterkünfte werden im Nu zu Ihrem Zuhause auf Zeit. Ihre Veranstaltungen werden in den Bankettsälen mit mittelalterlichem Ambiente zu einem besonderen Erlebnis. Nach einer wohltuenden Massage lassen Sie sich im exquisiten Restaurant mit Thüringer Spezialitäten und mediterranen Köstlichkeiten verwöhnen. Das Hotel wartet in der Altstadt von Apolda auf Ihren Besuch. Schlendern Sie durch die verwinkelten Straßenzüge und stärken Sie sich in einem gemütlichen Cafés. Nach einem rund 10-minütigen Spaziergang sind Sie beim Kunsthaus Apolda, das mit abwechslungsreichen Sammlungen begeistert. Als Ausflugsziel bietet sich die kulturreiche Stadt Weimar an (ca. 16 km). Öffnungszeiten / Anreise: Bis auf weiteres ist das Hotel täglich von 06:00 - 21:00 Uhr geöffnet, Anreisen sind bis 21:00 Uhr möglich. Parken: Für einen Platz in der Tiefgarage berechnen wir 07,00 €/Nacht, Außenparkplätze sind kostenfrei. Beide Alternativen sind nur nach aktueller Verfügbarkeit nutzbar. Stellplatzreservierungen sind leider nicht möglich. Haustiere: sind willkommen; aber nur in bestimmten Kategorien und nur nach Verfügbarkeit möglich; Die Kosten betragen 8,00 €/Nacht. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Haustiere in der Hotelbar gestattet, nicht im Restaurant. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Anreise! Ihr Hotel am Schloß Apolda

Distances

Apolda city 0.5KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 15KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 68.16KM, A4 - Apolda highway 13.3KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Ilmtal

The Ilmtal in Weimar is a quiet hotel with 49 bright and modern rooms, 5 suites, each with a small kitchenette, and apartments for long-term stays with kitchenette. Two meeting rooms for up to 60 people are available. The restaurant offers international and seasonal dishes from Weimar and specialities of the Thuringian cuisine. The Ilmtal is conveniently located in a quiet and green area, directly on the A4, exit Apolda. The cultural city of Weimar with its numerous sights of the German Classicism is only 6 km away. Sporty guests will appreciate the well-developed cycle and hiking trails.

Distances

Mellingen city 0.67KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 7.55KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 80.96KM, A4 - Apolda highway 0.58KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Am Kellerberg

The family-run hotel Am Kellerberg in Trockenborn is the ideal destination to enjoy a wonderful landscape and friendly, professional service. Guests may enjoy comfortably equipped rooms with wooden furniture. The restaurant´s menu includes Thuringian dishes and select wines. Wellness and conference facilities are also available at the hotel Am Kellerberg. HRS guests benefit from free parking spaces. Idyllically located in Trockenborn-Wolfersdorf, the hotel Am Kellerberg provides the perfect environment for fans of outdoor activities. The surrounding Nature Park Rotehofbachtal impresses with rich flora and fauna and invites to extended hiking and cycling tours. Leipzig and Erfurt are reachable within 1 driving hour.

Distances

Trockenborn-Wolfersdorf city 1KM, Jena trainStation 25KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 80.85KM, A9 - Triptis highway 12KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Hoyer Cafe Pension und Appartements

The friendly and informal Café-Hotel Hoyer offers relaxation and the only the best of the home-made Thuringian cuisine. Company parties and anniversaries can be accommodated in the hotel. All rooms feature shower, toilette, telephone and Sat-TV. The hotel is located in Rödigsdorf in the Weimarer Land district, about 10km away from Weimar. Weimar invites guests to visit the German National Theatre, Goethe´s summer house, castle Belvedere, Schiller´s residental house, the Nietzsche archive and the Duchess Anna Amalia Library. Jena with Schiller´s summer house, the Zeiss-Planetarium, the Optical Museum, the Dornburger castles and the botanic garden are also worth a visit.

Distances

Apolda-Rödigsdorf city 0.08KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 8.44KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 73.4KM, A4 - Apolda highway 8.5KM

Methods of payment

Electronic Cash, Kreditkarten werden nicht akzeptiert

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

2 Länder

The excellent hotel 2 Länder in Apolda warmly welcomes the guests to a homelike ambience. It offers very spacious rooms decorated in modern Thuringian or Bavarian style. Each accommodation provides all comforts for a relaxing and enjoyable stay. After a restful sleep, guests can look forward to an invigorating breakfast served as buffet. Regional and seasonal dishes are offered at the elegant 2 Länder restaurant with comfortable gazebo. The hotel 2 Länder in Apolda is within a short walking distance to the city centre. Thanks to its convenient access to the motorway A4, the beautiful historical cities of Weimar, Erfurt and Naumburg are within easy reach. WLAN for free. Carparking is for free directly by the hotel. All rooms are more than 30 qm and quit to the gardenside.

Distances

Apolda city 0.95KM, Apolda trainStation 2.6KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 68KM, A4 - Apolda highway 12.91KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Weimarer Berg

The Weimarer Berg is a 3-star upper middle-class hotel, offering 54 double rooms, 3 suites and 2 rooms with waterbed and teak furniture of high quality. All rooms are comfortably and modernly equipped and dispose of a balcony. The hotel is located in Apolda, amidst the tri cityu point of Weimar, Jena and Naumburg. Due to its convenient position close to motorways A4 and A9, it is an ideal starting point for excursions to the Thuringian Forest or famous neighbouring cities.

Distances

Apolda city 2KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 3KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 60KM, A4 - Apolda highway 14.99KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Spa & Golfresort Weimarer Land

Awarded with an excellent rating by HRS guests, the Spa & Golfresort Weimarer Land is the perfect accommodation to experience an unforgettable holiday. The rooms’ furnishings feature a blend of rustic charm and contemporary elegance that leaves nothing to be desired. In the spa, you can spoil yourself with a soothing massage. Nestled amidst the rich forests of the Weimarer Land district, this hotel is the place to be for those craving the tranquillity of nature. The centre of Weimar and its magnificent City Castle are situated at a distance of 20 kilometres and a worthwhile daytrip destination. You reach Leipzig/Halle Airport after 116 kilometres. Furnished in a traditional style with natural materials and great attention to detail, the hotel has a warm and welcoming atmosphere where everyone is sure to feel instantly at home. With plenty of exciting spa, sport and leisure options, as well as the cultural city of Weimar nearby, guests can look forward to a whole range of exciting activities and events during their stay

Distances

Blankenhain city 1.34KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 13.02KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 88.23KM, A4 - Apolda highway 7.18KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Zur Linde

time-honored Hotel with Restaurant ( builds 16.Jh.) Hotel in the old capitel from hermsdorf

Distances

HERMSDORF city 1KM, HERMSDORF trainStation 2KM, ERFURT airport 70KM, HDF OST highway 2KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception, WLAN operator

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window

Check-in times

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Zum schwarzen Bär

Historic half-timbered house with cosy, nicely decorated rooms. The hotel is situated in Hermsdorf, about 20 kilometres from Jena and Gera. Leipzig and its sights is only 60 kilometres away.

Distances

Hermsdorf city 0.74KM, trainStation 1KM, Leipzig-Halle airport 60KM, Hermsdorf highway 1KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

In Piazza Ristorante & Hotel

Distances

Bad Klosterlausnitz city 0.26KM, Gera Hauptbahnhof trainStation 15.16KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 63.36KM, A9 - Bad Klosterlausnitz highway 1.74KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Check-in times

Check-In: 11:00:00.000+01:00

Check-Out: 13:00:00.000+01:00

Friedrichshof

If you are fond of a cosy ambience, the Pension Friedrichshof is an optimal choice where you can look forward to tastefully furnished rooms that provide all desirable standards, including Wi-Fi access. After an eventful day, the restaurant is the ideal place to spend a convivial evening with your family and friends. Book this charming pension and have a wonderful time in the lovely town of Bad Klosterlausnitz. Guests may enjoy various outdoor activities like Nordic walking, hiking and biking in the beautiful surroundings. If the weather should not permit outdoor activities, the lovely cities of Jena and Gera are reachable in less than 30 minutes by car and definitely well worth a visit. free parking bays directly in the house free W-LAN in the whole house

Distances

Bad Klosterlausnitz city 0.13KM, Gera Hauptbahnhof trainStation 15.18KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 63.06KM, A9 - Bad Klosterlausnitz highway 1.84KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Fabrice

Hotel Fabrice is located in the center of Bad Klosterlausnitz in close proximity to the market and spa gardens. Enjoy our fresh bread, coffee, rolls and cakes from our own bakery. The hotel is situated in a central but also quiet location in the centre of Bad Klosterlausnitz and therefore allows you to have a relaxing and comfortable stay.

Distances

Bad Klosterlausnitz city 0.2KM, Gera Hauptbahnhof trainStation 15.12KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 62.92KM, A9 - Bad Klosterlausnitz highway 1.96KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Check-in times

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Leonardo Hotel Weimar

The Leonardo Hotel Weimar is suitable for both those travelling for business or with an interest in culture. The superior rooms will impress you with their classical, yet modern style. After a long day, you can relax underneath a glorious glass dome ceiling, or make use of the sauna and fitness area. The hotel rounds off its service with an excellent restaurant, Esplanade, as well as a bar complete with bowling lanes. This hotel is located near to the city centre of Weimar, right beside the extensive park on the Ilm. A particular attraction in the park is Goethe’s Garden House, in which the writer worked on his masterpieces. The historic city centre with other sights, such as the Schiller Residence in Weimar (2 km), are also only a 20-minute walk away. ***Additional to the room rate a city tax of EUR 2,00 per person / night in a single room and EUR 1,50 per person / night in a double room has to be paid in the hotel. This tax will be charged up to 7 nights.*** Whether a conference or a meeting, an exclusive gala event or a private party: a total of 15 conference rooms and a splendid ballroom provide the ideal setting for events of all kinds and sizes.

Distances

Weimar city 1.61KM, Weimar Hauptbahnhof trainStation 2.8KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 81.59KM, A4 - Weimar highway 3.72KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Rittergut Positz

This family-run hotel offers inviting accommodations in an historic manor house. Look forward to time-honoured charm combined with a modern atmosphere and comfortable furnishings. The historic tavern serves Thuringian specialities in the vaulted cellar or on the terrace. The hotel Rittergut Positz is located in Oppurg, between Neustadt and Pößneck. Treat yourself to a refreshing dip in the nearby reservoir in summer. The town centre is 2 km away. Just 30 minutes by car will take you to the Saalfeld Fairy Grottoes and the university city of Jena. The Rittergut’s Mediaeval Schwarze Küche restaurant offers regional specialities and knights’ feasts. Guests can also dine in the vaulted cellar or outside on the terrace.

Distances

Oppurg city 2.68KM, Oppurg Bahnhof trainStation 3.16KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 87.57KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Bathroom with shower

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00