Research hotels in Königstein

Panoramahotel Lilienstein

The family-run Panoramahotel Lilienstein in Königstein is located on the beautiful mesa Lilienstein and offers several comfortably equipped rooms and apartments. In the morning, a rich breakfast buffet is served, that HRS guests rated with ‘excellent’. Moreover, the Panoramahotel Lilienstein offers a wellness area with sauna, infrared cabins and dip tank. The Panoramahotel Lilienstein in Königstein is located in the heart of the national park Saxon Switzerland. Surrounded by the beautiful mountainside of Lilienstein, the hotel is the ideal starting point for challenging hiking trips. The city centre of Königstein is reachable within a 16 minutes’ walk. Inthis hectic world, splendid isolation is the ultime lixury! On a secluded loaction, in the hearth of the Natinoakpark Sächsische Schweiz, amid green hills an beautifull forest you will find.

Distances

Königstein city 1.12KM, Dresden trainStation 40KM, Dresden Airport (DRS) airport 31.51KM, A4 - Pulsnitz highway 26.71KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Room equipment

Seating area, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Lindenhof

The family-run 3-star hotel Lindenhof offers 33 rooms equipped with shower or bath / toilet, hairdryer, telephone, radio and flat-screen TV. The Lindenhof is located in a picturesque area of Königstein, on the slopes above the Elbe.

Distances

Königstein city 1.05KM, Königstein trainStation 0.5KM, Dresden Airport (DRS) airport 32.49KM, A4 - Pulsnitz highway 27.52KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Room equipment

Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Bei.Gretel

The Hotel Bei.Gretel offers one of the most beautiful views of the region Saechische Schweiz and is perfectly nestled into the landscape. The hotel receive guests in a warm and welcoming ambience set in fascinating, secluded scenery. Enjoy the regional and international specialities which are served in the restaurant called Iss was…?! The restaurant has a terrace and winter garden and a beautiful view. Take advantage of the wellness area and recreate in the sauna and vapour bath. The hotel is located in Struppen, in the centre of the Saxon Switzerland National Park and near the Königstein fortress. Nearby, guests will find the Lilienstein mountain and the health resort of Rathen with its cliff-stage and its bastion. The city of Dresden, offering various attractions, is not far away. Von unserem Restaurant Iss was...?! und dem Panoramaraum Weitblick können Sie den Blick in die schweifen lassen und das einmalige Naturpanorama genießen. Neueröffnung nach kompletter Renovierung!

Distances

Kurort Rathen city 1KM, Dresden trainStation 40KM, Dresden Airport (DRS) airport 55KM, Pirna highway 12KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, (Bank-) Überweisung

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Berghotel Bastei

The mountain hotel Berghotel Bastei in Lohmen enjoys a fantastic location overlooking the Elbe Sandstone Mountains. The spacious and bright rooms are equipped with modern furnishings and decorated in warm friendly colours. In the panorama restaurant and cosy tavern with fireplace, guests can relax and spoil their palates. The excellent spa and comfortable beer garden invite to stay. Parking at the Berghotel Bastei is free of charge. From the Berghotel Bastei, guests enjoy an amazing view of the Bastei rock formation in the Saxony Switzerland. The beautiful landscape is characterized by steep rocks, brooks and varied vegetation. Romantics and nature lovers will appreciate the picturesque hiking trails. The hotel is situated 194 m above the river Elbe, directly at the rock massif of the world-famous Bastei & amidst the national park. Enjoy delicacies with an amazing view in the panorama restaurant. Free parking for hotel overnight guests (150 meters away). Pets are possible (for a fee) only after previous consultation with the hotel.

Distances

Lohmen city 5.35KM, Bahnhof Pirna trainStation 13.5KM, Dresden Airport (DRS) airport 28.36KM, A17 - Pirna highway 15KM

Methods of payment

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Elbhotel

The Elbhotel is a traditional family-run business. As a 3-star hotel it meets all demands regarding comfort and service. The 43 double rooms are furnished in country style. The in-house restaurant with terrace serves regional dishes as well as international specialities. The Elbhotel is situated in the city centre of Bad Schandau, directly at the river Elbe. Numerous hiking trails, Königstein fortress and the Bastei are worth a visit. Dresden with its large number of sights like the Green Vault museum is only 40 km away. .

Distances

Schandau, Bad city 0.26KM, Dresden trainStation 50KM, Dresden Airport (DRS) airport 36KM, A4 - Pulsnitz highway 29.38KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Amselgrundschlößchen

The most important features of vacationing are relaxation and a good feeling. At the Hotel Amselgrundschlößchen, you find just that. Homely, cosy rooms ensure a pleasant stay, offering any desirable comfort. The restaurant menu lists seasonal dishes with a focus on regional produce. The hotel stands at the foot of the Bastei rock formation, a grand viewpoint and the most famous attraction of Rathen. The Saxon Switzerland National Park, a true paradise for nature lovers, borders the city. Unwind during long walks and hikes. Free parking directly at the hotel.

Distances

Rathen city 0.48KM, trainStation 0.6KM, Dresden Airport (DRS) airport 29.24KM

Methods of payment

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Grundmühle

If you are looking for a relaxing stay amidst beautiful scenery, the family-run Hotel Garni Grundmühle in Bad Schandau is the perfect choice. Stay in comfortably furnished rooms with many amenities and enjoy a rich breakfast buffet in the morning. Moreover, the Hotel Garni Grundmühle offers meeting facilities and free on-site parking. Tucked away in the scenic landscape of Saxon Switzerland, the Hotel Garni Grundmühle in Bad Schandau is the ideal starting point for a great variety of outdoor activities. Among the region’s highlights are Elbe cycling route, Malerweg hiking trail, Toskana Therme spa and Königstein fortress. Public Transport included. All guests are using public transport in the area for free. You will get the ticket after check-in.

Distances

Schaundau, Bad city 1.52KM, Bad Schandau trainStation 2KM, Dresden Airport (DRS) airport 37.56KM, A4 - Pulsnitz highway 30.99KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Room equipment

Desk, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Parkhotel Steiger Hohnstein

Distances

Hohnstein city 0.47KM, Bad Schandau od. Pirna trainStation 10KM, Dresden Airport (DRS) airport 29.85KM, A4 - Pulsnitz highway 22.45KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Saxonia Apartmenthaus

Located in the beautiful Saxon Switzerland, the charming boardinghouse Saxonia provides nature lovers and outdoor fans cosy accommodation close to all natural monuments. The individually designed theme apartments delight with their elegant classy design and homelike amenities. All studios provide furnished balcony or terrace where guests can enjoy the view of the surroundings. The boardinghouse is located near the municipal park of Bad Schandau, where trips with the popular Kirnitzschtal Tramway to the Lichtenhain Waterfall can be enjoyed. There are numerous hiking paths to the scenic Elbe Sandstone Mountains. Apartmenthaus Saxonia offers a massage service, a spacious terrace and free wired internet.

Distances

Schaundau, Bad city 0.56KM, Bad Schandau trainStation 1KM, Dresden Airport (DRS) airport 36.02KM, A4 - Pulsnitz highway 29.12KM

Methods of payment

No se aceptan tarjetas de crédito

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Room equipment

Room safe, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Check-in times

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hotel Elbresidenz an der Therme

Located directly on the Elbe and the historic market square, you will stay in a prime location. Breathe history, discover extraordinary architecture and experience the successful symbiosis of tradition and modernity. The elegant foyer with open fireplace, the stylish library, the restaurant with terrace to the Elbe, the bar and our individually furnished rooms and suites promise maximum comfort. The hotel Elbresidenz Bad Schandau is located on the banks of the river Elbe, surrounded by the picturesque national park of the Saxon Switzerland. It is a perfect starting point for all kinds of sporting activities like hiking and cycling as well as excursions to the Königstein fortress and the famous Bastei. 1600 sqm Wellnesspark Elbresidenz with pool and breathtaking view on the river Elbe. Various gastronomy on the highest Standard. .

Distances

Bad Schandau city 0.06KM, Hauptbahnhof Dresden trainStation 40KM, Dresden Airport (DRS) airport 36.1KM, Pirna highway 15KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hotel Erbgericht Krippen

Distances

Bad Schandau city 3KM, Dresden trainStation 40KM, Dresden Airport (DRS) airport 37KM, Pirna highway 22KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Parkhotel

The Parkhotel Bad Schandau welcomes its guests into a Mediterranean atmosphere in a historic location. The elegantly decorated rooms provide all modern comforts. The winter garden restaurant and the restaurant Toscana spoil the guests with regional and Mediterranean cuisine. The Parkhotel Bad Schandau is beautifully located at the banks of the Elbe River in Bad Schandau in the Saxon Switzerland. The nearby mystique mountains and several other hiking tour destinations are easily reachable. The rock formation Bastei and the city of Dresden with its famous sights are also quickly reachable by car from the Parkhotel Bad Schandau. +++ NOTE: until min. 20.04.2020 only for business | breakfast is NOT available | breakfast is not included +++

Distances

Schandau, Bad city 0.51KM, Bad Schandau trainStation 0.8KM, Dresden Airport (DRS) airport 36.65KM, A4 - Pulsnitz highway 29.85KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Cheques de viaje

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Lindenhof

In the hotel Lindenhof in Bad Schandau, traditional and modern elements are harmoniously combined. Its spacious rooms are equipped with many comforts and guarantee a pleasant stay. In the restaurant with terrace, guests may enjoy culinary delights and fine wines. The hotel Lindenhof is beautifully situated in Bad Schandau, close to the historical city centre and the park Stadtpark. It is an ideal starting point for hiking and biking tours in the romantic Saxon Switzerland region. The city of Dresden with many sights and cultural facilities is reachable within 45 minutes by car from the hotel Lindenhof. Guests have been lodging in our Lindenhof hotel for more than 150 years. Thereby we focus on a familiar and caring atmosphere and the cordiality of the staff.

Distances

Bad Schandau city 0.16KM, Bahnhof Bad Schandau trainStation 2.5KM, Dresden Airport (DRS) airport 37KM, Pirna highway 25KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Ringhotel Nicolai Landhaus

The traditional country hotel Nicolai is equipped comfortably and offers traditional guestrooms as well as and two modern apartments. All ground-floor rooms offer a private sun terrace. Landhaus Nicolai is located in Lohmen, in the Saxon Switzerland National Park. It is surrounded by prehistoric rock formations and nearby you will find the bastion and fortress Königstein.

Distances

Lohmen city 1.42KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 21.29KM, Dresden Airport (DRS) airport 24.16KM, A4 - Pulsnitz highway 19.17KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Elbparadies

Traditional Hotel am Elbstrand Elbparadies The Hotel is located in Posta . You can easilyrech the old part of Pirna on foot. Breakfast vor early risers on request.

Distances

Pirna city 1.67KM, Pirna trainStation 1.3KM, Dresden Airport (DRS) airport 23.01KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby)

Room equipment

Desk, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

aktiv Sporthotel

The aktiv Sporthotel in Pirna provides a wide offer of individual sports and wellness facilities. The modern rooms leave nothing to be desired. In the restaurant, light, healthy dishes are served. Gym, tennis and racket ball invite to sports and fun. The aktiv Sporthotel is quietly and idyllically located near a forest near Pirna in the heart of the picturesque Saxon Switzerland. The water park Geibeltbad can be found right next to the hotel. The city centre with the Castle Sonnenstein and numerous restaurants and shops is reachable in a 5-minute drive from the aktiv Sporthotel. The exceptional leisure and sports facilities of the hotel provides relaxation, recreation and active pleasure in both the indoor and outdoor area. Fitness, sauna, course offerings, wellness.

Distances

Pirna city 1.6KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 18.19KM, Dresden Airport (DRS) airport 24.31KM, A4 - Dresden-Nord highway 23.28KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Landhotel Heidekrug

This well-maintained country guesthouse will receive you into a family atmosphere. Allow yourself a break from everyday life in the lovingly designed rooms. A heated indoor swimming pool, massages and a sauna will ensure total relaxation. You can celebrate and dine in a rustic ambience in the 150-year-old stables or in the romantic conservatory. Thanks to its peaceful location in Cotta, a small locality in Dohma, the Landgasthof & Landhotel Heidekrug offers a magnificent starting point for your tour of Saxon Switzerland and the Eastern Ore Mountains. Only 10 km away, the Königstein Fortress lies in splendour high above the Elbe. If you are only passing through, you will reach the slip road to the A17 in only 5 minutes. Our country hotel has naturally enough free parking places and loads with in-house catering for connoisseurs with conservatory, farmhouse parlor, Bowlinbahn to enjoy and with swimming pool, sauna and infrared cabin to relax. A spacious garden area with pond & beer garden belongs to the house.

Distances

city 8KM, trainStation 7KM, Dresden Airport (DRS) airport 28.89KM, Bahretal highway 4KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window

Check-in times

Check-In: 12:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Zum Erbgericht Landhotel & Restaurant

The 2-star country hotel Zum Erbgericht Heeselicht is a cosy, family-run business offering 12 rooms equipped with shower/toilet, satellite TV and telephone. Additionally, a restaurant, a farmhouse parlour with fireplace, a room for celebrations, 2 nine-pin bowling alleys and a terrace with a playground are available. The country hotel is situated in an idyllic rural area in Stolpen in the district of Heeselicht. The bastion as well as the castle towns of Stolpen and Hohnstein are 5 kilometres away, whereas the city of Dresden is in 25 km distance. The hotel is an ideal starting point for hikes.

Distances

Stolpen city 4.57KM, Bahnhof Stolpen trainStation 3.23KM, Dresden Airport (DRS) airport 26.5KM, A4 - Pulsnitz highway 18.44KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Discover

Hotel equipment

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Zur Post

The family-run hotel Zur Post in Pirna offers calmness and comfort to its guests. Due to its well-equipped meeting rooms it is also suitable as conference hotel. The hotel provides two restaurants, a basement bar, a chimney room and a spa area. Parking spaces are available directly at the hotel. Hotel Zur Post is situated on the outskirts of Pirna. The motorway access A17 is only 6 minutes away by car. It is an ideal starting point for an excursion to Saxon Switzerland and to the cultural metropolis of Dresden with its numerous sights. Spa, Indoorswimming-pool, Bowling, free parking area, 2 restaurants, WiFi

Distances

Pirna city 2.43KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 17.62KM, Dresden Airport (DRS) airport 24.3KM, Pirna highway 5KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Augustusberg Hotel & Restaurant

Your hosts have prepared a comfortable ensuite room for you. It is tastefully furnished in a country house style and offers modern conveniences. Look forward to moments of relaxation and the panoramic view in the health spa with a sauna and steam room. Moreover, enjoy a delicious buffet breakfast and good home cooking in the restaurant. Augustusberg – Hotel & Restaurant boasts a location with wide-reaching views on the edge of Saxon Switzerland. It is situated beyond the spa resort of Bad Gottleuba-Berggießhübel, approximately 30 km south-east of Dresden, meaning that activities in nature are possible all year round, such as hiking and skiing, as well as excursions to the Czech Republic and Eastern Ore Mountains. To top the magnificent dishes at our panorama restaurant enjoy the unique view. Begin your hikes or stop for a bit to eat or book a cosy room on your next business trip at our hotel. Not fare you can reach the two sanitarium Bad Gottleuba and Berggießhübel. Nearby: Bad Gottleuba, Berggießhübel, Saxonian Switzerland, Pirna and Dresden

Distances

Bad Gottleuba-Berggießhübel city 1.07KM, Bad Gottleuba Bahnhof trainStation 1.39KM, Dresden Airport (DRS) airport 34.8KM, Berggießhübel/ Bad Gottleuba highway 10KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Hairdryer

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Sächsischer Hof Hotel Garni

The family-run Hotel Garni Sächsischer Hof in Pirna provides its guests a friendly setting for an enjoyable and relaxing stay. The hotel offers cosy furnished rooms equipped with many modern amenities. In the morning, a varied breakfast buffet ensures a good start into the day. HRS guests use the parking facilities by the Hotel Garni Sächsischer Hof free of charge. The Hotel Garni Sächsischer Hof is beautifully situated in the heart of Pirna. The hotel is the ideal starting point for challenging hiking and biking tours along the river Elbe. Pirna main station is reachable within a 2 minutes’ walk. If you are going to arrive after 8pm please contact the hotel in advance!

Distances

Pirna city 0.59KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 16.48KM, Dresden Airport (DRS) airport 22.22KM, A4 - Dresden-Nord highway 21.28KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby

Room equipment

Desk, Seating area, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Bio- und Nationalpark Refugium Schmilka

Distances

Bad Schandau city 5.95KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Donatus Pension

You will stay in one of the attractively furnished guest rooms of a historical patrician house. After a relaxing night in comfortable beds, a delicious breakfast will supply you with energy for the day. The entire hotel and the breakfast room distinguish themselves with a perfect combination of traditional and modern elements. Pirna and the Pension Donatus are perfect starting points for excursions to Saxon Switzerland. Hikers, climbers and cyclists on the Elbe Cycle Route highly appreciate the bizarre rock formations and the idyllic nature. A visit to Dresden (25 km), the capital city of Saxony, including the famous Dresden Frauenkirche, the Dresden State Art Collections and the Semperoper opera house is a must. The pension Donatus is located in the building of the Niedere Burgstraße 3, a very valuable patrician house of the Renaissance. Alterations in the interior, and changes to the facade in the 17th Century and a Baroque reshaping from 1737 form the picture of the house sustained, which is composed of at least three previous buildings. Our reception is located on Lange Strasse 32 and opened monday to saturday from 8 am to 6 pm. If you arrival later or on sunday, you get a code for our Keyboy Safe. Please request a code on our website.

Distances

Pirna city 0.74KM, Bahnhof Pirna trainStation 1.4KM, Dresden Airport (DRS) airport 22.57KM, Pirna highway 4.6KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Hotel equipment

Reception (lobby)

Room equipment

Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Berghof Lichtenhain

The hotel Berghof Lichtenhain is situated in a former forestry. All of its 27 cosily furnished rooms provide a bathroom with WC, TV, and partly a terrace with mountain view. The café terrace offers a relaxing view into the green and to the rocks. The Berghof Lichtenhain hotel is centrally located in Lichtenhain in Saxon Switzerland. It is an ideal starting point for trips to the numerous sights of the surrounding area. Saxon Switzerland is an ideal place for hiking, climbing or cycling tours. The Lichtenhain waterfall, the historic Kirnitzschtalbahn tram, Stolpen Castle, Hohnstein Castle, Affensteine rocks and the Elbe Cycle Route are close-by. We offer competent advice about your Hiking or biking trips at our beautyful landscape. Additional we provide actual wheather information, hiking maps and lunch packs.

Distances

Lichtenhain city 0.1KM, Bad Schandau trainStation 10KM, Dresden Airport (DRS) airport 39.15KM, A4 - Burkau highway 32KM

Methods of payment

Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Ostrov Hotel

The hotel Pytloun Ostrov in Tisá provides friendly decorated rooms featuring free Wi-Fi that are suitable for both business and private travellers. In the cosy restaurant, guests may enjoy traditional regional as well as international dishes. The wellness centre provides relaxation for body and soul. Multifunctional meeting rooms are the ideal venue for successful seminars and meetings. Surrounded by lush greenery, the hotel Pytloun Ostrov enjoys a beautiful location in Tisá. Its surroundings attract with sports activities such as hiking, cycling and playing golf. The city of Ústí nad Labem with Střekov Castle is reachable within 40 minutes by car from the hotel Pytloun.

Distances

Tisá city 2.4KM, Bad Gottleuba Bahnhof trainStation 9.06KM, Dresden Airport (DRS) airport 41.53KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Room equipment

Desk, Seating area, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Mühlenhof Pension

The family-run Hotel-Pension Mühlenhof in Heidenau welcomes its guests into a friendly atmosphere. It provides comfortable rooms with free Wi-Fi that are suitable for business and private travellers. A varied breakfast buffet guarantees a pleasant start in the day. Moreover, free parking facilities are available. Thanks to its convenient location in Heidenau close to the river Elbe, the Hotel-Pension Mühlenhof is an ideal starting point to discover the Saxon Switzerland. Famous sights in the city of Dresden such as Semperoper, Green Vault and Dresden Castle are reachable within about 20 minutes by car from the Hotel-Pension Mühlenhof. For cars and buses we have a parking area for free. For all who arrive by bike we provide a garage for free. Free Hotspot on all rooms! Dialyse center 300 meter

Distances

Heidenau city 0.4KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 12.07KM, Dresden Airport (DRS) airport 18.88KM, A17 - Heidenau highway 0KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Parkhotel

The Parkhotel is a cosy and comfortable accommodation, offering modern equipment and a vivid ambience. The in-house restaurant serves international cuisine and Saxon specialities. All rooms are comfortably equipped. Guests can relax in the spa area with Finnish sauna, chill-out room, massages, beauty and spa treatments. The hotel is located in Neustadt in Saxony, amidst a huge park. The spa resort Mariba is only a few minutes away, the historic city centre can be reached by foot within 2 minutes. The surroundings offer many leisure possibilities such as excursions to Saxon Switzerland with the Elbe Sandstone Mountains and to Dresden or Bautzen. Please note: Check in is possible until 8pm. If you arrive later, you must inform us by phone in advance . All rooms are NON-SMOKING rooms.

Distances

Neustadt in Sachsen city 0.58KM, Neustadt trainStation 0.3KM, Dresden Airport (DRS) airport 33.24KM, A4 - Pulsnitz highway 22.07KM

Methods of payment

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception, WLAN operator

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Goldner Löwe

The city hotel has a very long history and guarantees a quiet night’s sleep in wooden furnished rooms. At the vaulted cellar-restaurant, you can look forward to enjoying a tasty fondue and choice wines. Among other amenities, HRS guests use Wi-Fi free of charge. Pack your bags and visit the breath-taking eastern German region Saxon Switzerland. The Hotel Goldner Löwe welcomes you in Stolpen – a city which features the impressive Stolpen Castle and also offers easy access to the Saxon Switzerland National Park at a distance of 20 kilometres. 30 kilometres west of the hotel, you can visit the bustling city of Dresden. Please get in contact with us to clarify your check-in time´.

Distances

Stolpen city 0.19KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 24.5KM, Dresden Airport (DRS) airport 23.89KM, A4 - Pulsnitz highway 14.16KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Hotel equipment

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Pension U Václava

Make yourself at home in one of the 9 guestrooms. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and complimentary toiletries. Microwaves and refrigerators are available on request. A complimentary buffet breakfast is included. Featured amenities include luggage storage, microwave in a common area, and refrigerator in a common area. Free self parking is available onsite. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access. Additional amenities at this pension include wedding services, a picnic area, and barbecue grills. Located in Janov, Pension U Václava is in a national park, a 1-minute drive from Bohemian Switzerland National Park and 7 minutes from Pravcicka Gate. This golf pension is 4.2 mi (6.8 km) from Saxon Switzerland National Park and 5.2 mi (8.3 km) from Saunstejn Castle. Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Bohemian Switzerland National Park - 0.6 km / 0.4 mi Pravcicka Gate - 5.4 km / 3.3 mi Saxon Switzerland National Park - 6.8 km / 4.2 mi Saunstejn Castle - 8.3 km / 5.2 mi Personenaufzug - 11.9 km / 7.4 mi Toskana Therme Bad Schandau - 12.6 km / 7.8 mi National Park Center Saxon Switzerland - 12.8 km / 7.9 mi Dolsky Mill - 13.4 km / 8.3 mi Church of the Cross - 13.9 km / 8.7 mi Decin Castle - 17.1 km / 10.6 mi Decin Regional Museum - 17.6 km / 11 mi Elbe-Freizeitland Koenigstein - 17.8 km / 11.1 mi Decin Synagogue - 18 km / 11.2 mi Decin Zoo - 18.3 km / 11.4 mi Koenigstein Fortress - 21.5 km / 13.3 mi The preferred airport for Pension U Václava is Dresden (DRS) - 81.4 km / 50.6 mi The following fees and deposits are charged by the property at time of service, check-in, or check-out. Rollaway bed fee: EUR 15.0 per night The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

Distances

Arnoltice city 0.65KM, Dresden Airport (DRS) airport 48.46KM

Methods of payment

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby

Room equipment

Bathroom with shower

Burghotel Stolpen

Located at the foot of the castle Stolpen, the family-run hotel Burghotel Stolpen warmly welcomes the guests to a historic ambience. From the modern equipped rooms, guests can admire a lovely view of the castle or the delightful landscape. In the cosy and rustic restaurants and taverns of the Burghotel Stolpen, hearty regional dishes, select wines and local draught beer can be enjoyed. On warm sunny days, the terrace invites to stay and relax. The Burghotel Stolpen in Stolpen is located on the outskirts of the beautiful Saxon Switzerland. Dresden is only 28 kilometres away and attracts with the Semper Opera and the Zwinger palace.

Distances

Stolpen city 0.2KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 30.3KM, Dresden Airport (DRS) airport 30KM, A4 - Pulsnitz highway 14.32KM

Methods of payment

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Pension Villa Else

Enter the charming historic building of “Pension Villa Else”, and be embraced by the excellent hospitality of your hosts. Enjoy a delicious slice of cake at the café. Relax on a sunny afternoon in the spacious beer garden, overlooking the scenic river. At night, the comfortable bedding in your tastefully furnished room awaits. The hotel is set on the scenic banks of the river Elbe in Heidenau. Conveniently for business guests, Volkswagen’s Transparent Factory (15 km) is easily reachable. Visit the beautiful nearby baroque palace, Weesenstein Castle (9 km). On a sunny day, relax in the expansive landscaped gardens of the Großer Garten (10 km). Please contact the hotel in case of arriving after 6 pm.

Distances

Heidenau city 1.5KM, Heidenau trainStation 0.9KM, Dresden airport 30KM, Pirna highway 5KM

Methods of payment

Kreditkarten werden nicht akzeptiert, (Bank-) Überweisung

Hotel equipment

WLAN with Internet access in lobby

Room equipment

Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Zlata Lipa Wellness

A family-run recreation oasis, the hotel Zlata Lipa –Goldene Linde in Děčín welcomes its guests into a warm atmosphere. It offers cosy rooms, lovingly decorated and featuring free Wi-Fi. The pleasant restaurant indulges guests with Bohemian specialties, also served on the idyllic terrace during the summer. HRS guests benefit from several complimentary services at the hotel Zlata Lipa. The country hotel Zlata Lipa –Goldene Linde is attractively situated in Děčín. Surrounded by lush greenery and benefitting from the beauty of the Elbe River, the city also offers a number of other attractions such as the Pastýřská stěna sand stone rock which is a mekka for climbing enthusiasts. Except of the accomodation service, we can also offer our costumers a pleasant relax, tourism, usage of our restaurant, wineroom and lobby bar. In hotel is a wireless high-speed Internet access.

Distances

Decin city 1.93KM, Decin hlavni nadrazi trainStation 2KM, Dresden Airport (DRS) airport 48.31KM, Petrovice / Pirna highway 30KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Room equipment

Desk, Seating area, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Schloss Hotel Dresden-Pillnitz

Schlosshotel Dresden-Pillnitz Motto: Live and hold meetings in style. Right in a baroque palace complex. Comfort, cultivated gastronomy, impressive landscape, relaxing experience. In Dresden. The Dresden slopes of the Elbe are worth seeing. There are also romantic walks through the parks, hikes through the river meadows, and bicycle tours in the Elbe Sandstone Mountains. Car parking is free of charge. Our standardrooms have a frenchbed. In some comfortrooms are also twinbeds. We offer you a glas of Sherry as Welcome drink in your comfortroom. Don´t hasitate to tell us you like a flower greeting. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 9KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 9KM, Dresden Airport (DRS) airport 12KM, A 17 highway 3KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

An der Pillnitzer Schloßfähre Pension

Distances

Dresden city 9.66KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 9.26KM, Dresden Airport (DRS) airport 15.11KM, A4 - Dresden-Nord highway 13.85KM

Methods of payment

Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Check-in times

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Ceska Koruna

Comfortable accommodation overlooking the square. Opportunity to relax and rest. Wide range of sports and interesting tourist destinations Hotel Česká Koruna is located in the city center near Děčín castle. Decin is called the gateway of northern Bohemia, which opens the entrance to Bohemian Switzerland. Indian restaurant Taj Mahal in the building.

Distances

Děčín city 0.17KM, Děčín hl.n. trainStation 1.5KM, Dresden Airport (DRS) airport 50.08KM

Methods of payment

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Hotel equipment

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Room equipment

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower

Check-in times

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z